LOGHAT MELAKA ^^

okay hai hari ni entry pasal loghat negeri kelahiran aku . MELAKA ! yeah :) tadi time bukak fb je , ak dpt app request pasal nak buktikan "adakah anda orang melaka sejati ? " muahaha . tak payah nak bukti sgt laaa . aku memang org melaka sejati kot . see , aku dapt 11/12 . ok la tu kan . =P

erm before dis kat matrix , orang selalu cakap orang melaka kasar tp bg aku tak laaa . loghat or cara org melaka ckp tu yg agk kasar kdg² tp hakikatnya , orang melaka sama je cm org kl , johor , selangor or mane² je . kasar tu just pcakapan jelaa , aku admit jugakla yg aku ni agak la kasar time cakap , haha sampai teacher bi aku (org melaka jugak) pon dok hawau² dgn aku . sabar jela . haha ok sebenarnya ada sikit loghat melaka yg ak nak share dgn korang ni . sila baca ye :)

hawau = setaraf dengan bodoh (bukan xpandai)

lahabau = setaraf dengan bangang

lahanat = setaraf dengan celaka . 

hahaha . sopan kan ? kan ? kan ? yang bawah ni mesti ada yang x pernah dgr . :D

pelopak / lopak = bekas pensel

'nau' = sangat

kendian = kemudian / nanti

antu =  panggilan utk orang tua (Cth: antu dolah tu da kwin baru ler)

dak = si / budak (dak mira tu cantik kan ? haha)

gigal = sengal / kecoh

nyirap = marah (negeri lain pon tau nyirap ni apa kot)

lorat = mengada ngada 

himul = degil 

tiak = panggil

mengembuh = buat sepah

membokoh = makan

godak = kacau 

birah = miang

kahau = kasar
kensal = tuala
bongkau = membongkang / tidur

aku ingat ag masa kat matrix , aku cakap ngn kawan aku : 

"wey hulurkan pelopak aku tu "

"nah" (sambil hulurkan purse aku dengan confident)

"kau ni buat lawak pulak , cepatla aku nak marker ni"

(blurrr) "kau ckp apa sebenarnya , aku x paham"

"aku nak pelopak la , xkan pelopak pon kau xtau sepuk kang"

"pelopak tu apa ? pensil case ae ? "

baru aku tau time tu orang melaka je panggil pensil case tu pelopak .. haha .


p/s: orang melaka baik² tau :) dont judge a book by its cover !